Curioso, fui dar uma olhada no que os jornais hermanos falavam sobre a derrota de ontem.   Encontrei uma matéria no La Nacion sobre a violência juvenil em Buenos Aires, motivada pelo uso e abuso de drogas e álcool na noitada portenha.

Aí deparei-me com isto:

Ante las alarmantes cifras de jóvenes intoxicados por alcohol y drogas durante los fines de semana, el gobernador de la provincia de Buenos Aires, Daniel Scioli, elaboró un proyecto para limitar el horario de ingreso y cierre de las discotecas y frenar así el recrudecimiento de la violencia nocturna. La propuesta oficial es que los locales nocturnos cierren a las 5.30. Las autoridades del gobierno porteño también debieron contemplar la posibilidad de adoptar la misma normativa.

5:30 da manhã?  E o impressionante é que os empresários locais reclamam:

Jorge Becco, presidente de la Cámara de Empresarios de Discotecas y Entretenimientos de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Cedeba), expresó su descontento por el proyecto y fundamentó su postura: “Luego de la tragedia de Cromagnon, el gobierno porteño impuso controles muy duros y los locales los cumplen. No sucede lo mismo en la provincia. Me parece que siempre nos quieren estigmatizar y echar la culpa de problemas que son sociales. Los chicos se emborrachan antes de entrar a bailar, porque la mayoría no tienen el poder adquisitivo para hacerlo dentro del local”.”

Na boa: hoje em dia não saio tanto, mas minha impressão continua sendo a de que achar um lugar aberto em Brasília após as 2:00 da manhã é uma proeza.  Já perambulei por algumas cidades européias e norte-americanas de madrugada também e por lá, pelo que pude constatar, a coisa também não é muito fácil.   Depois os hermanos reclamam…